Reviews, interviews,
behind the scenes.
On the films, filmmakers and languages shaping today's African cinema.

22 July 2026 · 5 min read
Hommage : Maïmouna Diouf, la mémoire du cinéma sénégalais
Maimouna Diouf, une archiviste qui travaillait à sauver la mémoire des autres devient, à son tour, la mémoire que la Direction de la Cinématographie et WAWAW Senegal choisissent de préserver.
By wawaw

Mission historique du cinéma sénégalais en Chine sous l’égide du Ministère de la Culture, de l’Artisanat et du Tourisme
Pendant deux semaines, une délégation sénégalaise du secteur cinématographique, conduite dans le cadre d'une initiative du Ministère de la Culture, de l'Artisanat et du Tourisme et à l'invitation du Ministère du Commerce chinois, a effectué une mission en Chine afin de renforcer.
29 June 2026 · Ibrahima Pouye · 6 min

Pape Sidy Fall : "Doubler Vin Diesel en Wolof était un rêve que je n imaginais pas réalisable"
Le comédien sénégalais qui prête sa voix à Dominic Toretto dans Fast & Furious 9 en Wolof raconte l expérience du premier doublage professionnel d un blockbuster en langue africaine.
24 April 2026 · Journal Wawaw · 5 min

Fast & Furious 9 en Wolof : comment Wawaw a réécrit l histoire du doublage africain
Pour la première fois dans l histoire du cinéma, un blockbuster hollywoodien à 300 millions de dollars est présenté en langue africaine. Récit d une aventure unique.
24 April 2026 · Ibrahima Pouye · 8 min